Folha Online - Deutsche Welle - Principal

Fronteira da Alemanha dividida tinha 1.400 km; veja mais n�meros

Por mais de 28 anos, o Muro de Berlim foi o s�mbolo da divis�o das duas Alemanhas. A fortaleza se estendia por 155 km e separava Berlim Ocidental de Berlim Oriental. Muito maior era a fronteira interalem�, isto �, entre a Rep�blica Federal da Alemanha (RFA) e a Rep�blica Democr�tica Alem� (RDA), de regime comunista. Ela somava 1.400 km, indo da ba�a de L�beck, no norte, at� Hof, no sul, na fronteira com a Tchecoslov�quia. Conhe�a as mais espetaculares tentativas de fuga
Superprodu��o recria o Muro em detalhes; assista
Ap�s 20 anos da queda do Muro, divis�es persistem na Alemanha Somente na regi�o metropolitana de Berlim, o Muro tinha mais de 43 km de comprimento. Ao longo de seu percurso na cidade ele interrompia oito linhas de trens urbanos, quatro de metr� e 193 ruas e avenidas. Em sua extens�o, o "gigante de concreto" atravessava 24 km de rios e cruzava 30 km de bosques. Leia mais (07/11/2009 - 10h44)

Conhe�a as mais espetaculares tentativas de fuga da Berlim dividida

Sempre houve quem tentasse fugir cruzando o Muro de Berlim das mais variadas formas: por meio de t�neis, carros, barcos, avi�es ou simplesmente escadas. Alguns tiveram sucesso. Outros n�o conseguiram vencer a barreira. Conhe�a casos curiosos que ilustram o que foi a vida na fronteira: 5 de dezembro de 1961- Com uma locomotiva e alguns vag�es, seis homens, dez mulheres e sete crian�as partiram da esta��o ferrovi�ria Albrechtshof, no Leste, rumo a Spandau, em Berlim Ocidental; Leia mais (06/11/2009 - 09h15)

Veto a crucifixos em col�gios da It�lia repercute na Alemanha

Decis�o sobre crucifixos nas salas de aula das escolas p�blicas causa pol�mica na It�lia. Padres alem�es lamentam senten�a de tribunal europeu. Alemanha teve mesmo debate 13 anos atr�s. As cr�ticas n�o param, mesmo dias ap�s a decis�o do Tribunal Europeu de Direitos Humanos proibindo crucifixos nas salas de aula escolas p�blicas italianas. O primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, afirmou que o veredicto � um motivo para se "duvidar da sanidade mental da Europa". A edi��o desta quinta-feira (05/10) do renomado jornal cat�lico Avvenire tamb�m atacou a conclus�o dos ju�zes, dizendo que ela cria uma onda de animosidade em rela��o � cruz e faz do continente uma "terra de ningu�m". A decis�o repercutiu tamb�m na Alemanha, onde nos anos 90 Tribunal Constitucional Federal decidiu que crucifixos devem ser retirados da decora��o das salas de aula, caso os alunos se sintam incomodados. Leia mais (06/11/2009 - 08h44)

Alemanha inaugura acelerador de �ons para terapia do c�ncer

Foi inaugurado nesta segunda-feira (2) na cidade de Heidelberg, no Estado alem�o de Baden-W�rttemberg, um acelerador de �ons pesados para ser usado na terapia contra o c�ncer. O equipamento faz parte do Centro de Terapia I�nica da Cl�nica Universit�ria de Heidelberg (Heilderberger Ionentherapie-Zentrum: HIT), o maior complexo deste tipo na Europa. Do tamanho de um campo de futebol, o acelerador tem como finalidade combater tumores geralmente incur�veis, tais como tumores do c�rebro, olhos, nervo �ptico, cerebelo, p�ncreas e intestino, atrav�s da radia��o direta e precisa. Leia mais (04/11/2009 - 16h29)

Superprodu��o recria Muro de Berlim em detalhes; veja v�deo

Como era o Muro de Berlim de verdade? A anima��o produzida pela Deutsche Welle responde a essa pergunta com riqueza de detalhes. Uma c�mera subjetiva viaja pela fronteira de Berlim, partindo da rua Bernauer Strasse --onde fica hoje o Memorial do Muro de Berlim-- e passando pelas cercas que dividiam as antigas Alemanha Ocidental e Oriental.

Veja v�deo O que pode ser visto hoje no local s�o apenas ru�nas do Muro e da faixa chamada "terra de ningu�m" (o terreno vigiado entre os dois Estados alem�es na �poca da divis�o). S�o fragmentos que n�o traduzem todo o sofrimento e o medo pelo qual passaram v�rias gera��es. A anima��o desenvolvida pela Deutsche Welle revisita esse cap�tulo da hist�ria com precis�o. Leia mais (04/11/2009 - 15h39)

Jovens alem�es desconhecem a hist�ria da Alemanha comunista

A divis�o da Alemanha � um dos per�odos mais documentados da hist�ria do pa�s. Por�m o n�vel de consci�ncia hist�rica coletiva � baixo. E os eventos sobre os 20 anos da queda do Muro pouco contribuem para mudar o quadro. Professores alem�es alertam que o curr�culo de Hist�ria nas escolas do pa�s n�o reserva muito tempo para discutir a Rep�blica Democr�tica Alem� (RDA), a parte oriental do pa�s mantida sob um regime comunista de 1949 a 1990. O pouco conhecimento sobre o per�odo em quest�o foi confirmado tamb�m por Hans-Michael Schulze, guia do Museu da RDA (DDR-Museum), que admite haver muitas perguntas que o museu ajuda a responder pouco a pouco. Leia mais (04/11/2009 - 14h36)

Jovens dramaturgos apresentam Europa ap�s a queda do Muro de Berlim

O Festival de Teatro Europeu After the Fall Europa nach 1989 (Depois da Queda Europa ap�s 1989) come�ou um uma "longa noite teatral" no Staatsschauspielhaus de Dresden. At� 8 de novembro, oito pe�as contempor�neas estrear�o naquela cidade do Leste alem�o e em M�lheim an der Ruhr, na Ren�nia do Norte-Vestf�lia. Ideia para projeto transnacional partiu do Instituto Goethe de Londres: festival com pe�as da Pol�nia, Reino Unido, Dinamarca, Su�cia, S�rvia e Rom�nia busca express�o art�stica para a queda do Muro e suas consequ�ncias. Segundo o diretor do teatro nacional de Dresden, Wilfried Schulz, trata-se de uma coopera��o sem precedentes entre o Instituto Goethe, o Theaterb�ro M�lheim an der Ruhr e a Central Federal de Forma��o Pol�tica (BPB) da Alemanha. Leia mais (04/11/2009 - 14h34)

Debate sobre identidade nacional levanta cr�ticas na Fran�a

Para os adeptos do presidente Nicolas Sarkozy, trata-se de "fortalecer os valores republicanos". A esquerda francesa v� manipula��o eleitoral e um perigoso empr�stimo da ret�rica de extrema direita. O governo da Fran�a lan�ou nesta segunda-feira (02/11) um debate p�blico sobre a identidade nacional, que dever� durar tr�s meses. O apoio da popula��o � maci�o, por�m s�o tamb�m duras as cr�ticas � iniciativa, considerada parte de uma pol�tica c�nica e, at� mesmo, perigosa. Sarkozy entusiasmado Leia mais (03/11/2009 - 13h51)

Alem�es aprovam Obama mas s�o c�ticos quanto � pol�tica externa dos EUA

As altas taxas de popularidade do presidente Barack Obama entre os alem�es n�o se traduzem em aprova��o � sua pol�tica externa. Especialistas veem crescente distanciamento entre Europa e EUA nas quest�es internacionais. A popularidade do presidente Barack Obama continua em alta na Alemanha, mas cresce no pa�s uma certa desilus�o em rela��o � pol�tica externa do novo governo dos Estados Unidos, principalmente no que diz respeito a quest�es como Afeganist�o, prote��o clim�tica e combate ao terrorismo. Na opini�o da especialista em pol�tica internacional e de seguran�a Constanze Stelzenm�ller, do German Marshall Fund (GMF), em Berlim, o fen�meno n�o � recente e j� faz tempo que Europa e Estados Unidos est�o se afastando um do outro. Leia mais (03/11/2009 - 13h44)

Alemanha cortar� ajuda para desenvolvimento a emergentes

Novo ministro alem�o da Coopera��o Econ�mica e Desenvolvimento, Dirk Niebel, diz que pot�ncias econ�micas como China e �ndia n�o preenchem mais crit�rios para receber ajuda ao desenvolvimento para combate � mis�ria. Poucos dias ap�s assumir o Minist�rio alem�o da Coopera��o Econ�mica e Desenvolvimento, o pol�tico liberal Dirk Niebel anunciou nesta sexta-feira (30/10) um novo curso para a ajuda alem� ao desenvolvimento. Em entrevista exclusiva � DW-TV, Niebel disse que, em primeiro plano, as novas estrat�gias do governo v�o girar em torno "da concentra��o dos recursos dispon�veis, da fus�o da ajuda t�cnica e financeira e da concentra��o em determinados pa�ses parceiros". Leia mais (03/11/2009 - 09h36)

Alemanha e Fran�a pedem a Karzai que busque unidade no Afeganist�o

Comunidade internacional parabeniza o presidente Hamid Karzai ap�s a comiss�o eleitoral do Afeganist�o cancelar o segundo turno e declarar a vit�ria do atual mandat�rio. Ap�s a desist�ncia do rival Abdullah Abdullah, a Comiss�o Eleitoral Independente (CEI) do Afeganist�o cancelou nesta segunda-feira (02/11) a realiza��o do segundo turno previsto para o pr�ximo s�bado e proclamou o atual presidente do pa�s, Hamid Karzai, vencedor das elei��es presidenciais. Abdullah, ex-ministro afeg�o do Exterior, havia instado Karzai a destituir o presidente da CEI, Azizullah Ludin. Como Karzai n�o atendeu o pedido, Abdullah se recusou a participar das elei��es presidenciais alegando que persistia o risco de fraudes no processo eleitoral. Leia mais (03/11/2009 - 09h34)

Falta sensibilidade para outras culturas na pol�tica externa de pa�ses ocidentais

Democracia, crimes de guerra, terrorismo: n�o importa em que �mbito, os pa�ses ocidentais s�o acusados de conduta injusta. O que est� em jogo quando se fala de crit�rios morais na pol�tica internacional? Num ensaio recentemente publicado pelo di�rio alem�o S�ddeutsche Zeitung, o escritor eg�pcio Alaa Al Aswany chamou a aten��o para o fato de que quando os governos e a m�dia ocidentais falam de democracia no mundo isl�mico, o que eles querem, na verdade, � outra coisa. Por que, pergunta Al Aswany, o Ocidente esteve t�o �vido em criticar irregularidades nas elei��es iranianas, realizadas h� poucos meses, quando ningu�m, nos pa�ses ocidentais, protesta contra manipula��es eleitorais no pr�prio pa�s? "A resposta � que lamentos por causa da injusti�a n�o promovem a democracia", escreve Al Aswany. Leia mais (03/11/2009 - 09h33)

Chanceler alem� far� discurso hist�rico no Congresso dos EUA

Falar �s duas c�maras do Congresso dos Estados Unidos � alta honra para Merkel. Antes, apenas Konrad Adenauer fora convidado para tal, em 1957. Mas distin��o � tamb�m convite para que Alemanha fa�a mais por Afeganist�o, Guant�namo e Ir�. Antes mesmo de seu primeiro pronunciamento ao Bundestag, na qualidade de chefe de governo alem� reeleita, Angela Merkel partiu nesta segunda-feira (02) para uma visita a Washington, nos Estados Unidos. Nesta ter�a-feira, ela se pronunciar� diante das duas c�maras do Congresso norte-americano o Senado e a Casa dos Representantes. Leia mais (03/11/2009 - 09h28)

Anistia Internacional da Alemanha define combate contra pobreza como meta

Monika L�ke esteve na Deutsche Welle para explicar as metas e desafios das se��es internacional e nacional da organiza��o nos pr�ximos anos e suas demandas ao governo de Angela Merkel. Monika L�ke, desde julho �ltimo secret�ria-geral da divis�o alem� da Anistia Internacional (AI), falou � Deutsche Welle sobre as metas da organiza��o, tanto na Alemanha como no �mbito internacional. Fundada em 1961, a organiza��o que luta pelos direitos humanos no mundo mant�m sua quarta maior se��o na Alemanha, com 700 grupos e 100 mil integrantes. Um total de 2,2 milh�es de pessoas apoia a AI em todo mundo. Leia mais (30/10/2009 - 13h28)

C�pula da Uni�o Europeia gira em torno do Tratado de Lisboa

A c�pula da Uni�o Europeia que acontece em Bruxelas a partir desta quinta-feira (29) dever� terminar como mais um encontro sem resultados claros. Pois at� agora continuam indefinidos os rumos do bloco, uma vez que n�o se sabe quando e nem pelo menos se vai entrar em vigor o Tratado de Lisboa o qual deveria, em tese, tornar a UE mais apta a agir e mais eficiente. At� h� pouco, acreditava-se que o Tribunal Constitucional tcheco iria tomar a decis�o r�pida, abrindo caminho para o presidente do pa�s, V�clav Klaus, assinar o documento ratificando-o. Pois a aprova��o de Praga � a �ltima que falta para a ratifica��o do Tratado. Todos os demais pa�ses do bloco j� aprovaram o documento. Leia mais (29/10/2009 - 18h48)