Folha de S.Paulo

Como reconhecer o clássico pirata

- Falta de informações
Em edições piratas de clássicos, a página de apresentação do livro não discrimina o nome da editora nem o do tradutor da obra

- Sem folha de rosto
Baixando a amostra grátis do e-book, pode-se ver se há a chamada "folha de rosto", presente em toda boa edição, com dados sobre a obra. Nas piratas, em geral entra-se direto no texto do livro

- Diagramação ruim
Edições piratas costumam ter problemas na formatação do texto, como quebras no meio de frases ou todo o conteúdo da obra num parágrafo só

- Comentários de leitores
Quem teve experiências ruins com a qualidade da edição costuma deixar críticas na página do livro no site