Lista de textos do jornal de hoje Navegue por editoria
Arranjador recebeu crivo de Jobim nos anos 1960
Eumir Deodato optou por respeitar originais
O projeto de Vanessa da Mata cantando Tom Jobim contou com arranjos de uma figura que conhece a obra do compositor de longa data: Eumir Deodato.
Em 1964, ele lançou seu primeiro disco, "Inútil Paisagem", em que interpretava temas do "maestro soberano", com texto da contracapa assinado por Jobim, com os seguintes elogios: "Eumir Deodato não é só o perfeito engenheiro de pontes que todo arranjador deve ser, mas também o criador e o poeta que todo arranjador tem de ser".
No ano seguinte, a convite de Jobim, Deodato fez os arranjos para a trilha do filme inglês "Os Aventureiros".
A parceria se estendeu por mais três álbuns gravados por Tom nos EUA: "Tide", "Stone Flower" (ambos de 1970) e "Sinatra & Company" (1971).
Quase 50 anos depois do primeiro LP de Deodato, ele e Tom voltam a se reaproximar pelo projeto de Vanessa da Mata. "Ela tem sabor pop e manteve seu estilo, que é muito interessante. Muita gente deu opiniões [sobre os arranjos] no estúdio, eu fiquei mais de juiz", diz Deodato.
"O Tom tinha pavor de harmonia errada. A única coisa que sugeri foi manter a idoneidade da música dele. Fizemos apenas poucas mudanças de ritmo, a música dele já é sofisticada", completa o arranjador.