DA REDAÇÃO

Os inspetores da AIEA (Agência Internacional de Energia Atômica) que estão na Coréia do Norte deixarão o país depois de amanhã, disse o órgão, que é vinculado à ONU.
Pyongyang anunciou no dia 12 que retomaria as atividades de seu reator nuclear, fechado após um acordo feito em 1994 com os Estados Unidos. Anteontem, o governo norte-coreano exigiu a saída dos inspetores da AIEA do país.
"Eles estão fazendo as malas agora mesmo. Devem deixar Yongbyon [local onde funciona o reator norte-coreano] em direção a Pyongyang o mais rápido possível", disse Melissa Fleming, porta-voz da AIEA. "E deixarão a Coréia do Norte no primeiro vôo de terça-feira." Segundo a agência, três inspetores estão hoje no país.
Para o diretor-geral da AIEA, Mohamed El Baradei, "[a Coréia do Norte] é um país desrespeitoso em relação a suas obrigações internacionais". "Isso abre um grave precedente no regime de não-proliferação nuclear", disse.
A Coréia do Norte afirma que os inspetores não são mais necessários após a retomada de seu programa nuclear. Conforme o acordo de 1994, Washington se comprometia a, em troca do fim das atividades nucleares no país comunista, fornecer petróleo para a produção alternativa de energia.
Em outubro, os EUA anunciaram que o governo norte-coreano havia reconhecido, num encontro com o subsecretário de Estado James Kelly, que mantinha um programa nuclear secreto. No mês seguinte, Washington suspendeu o envio de petróleo, afirmando que o acordo não tinha mais validade.
Talvez o mais fechado regime do mundo, a Coréia do Norte foi classificada pelo presidente dos EUA, George W. Bush, como um dos componentes do que ele chamou de "eixo do mal", ao lado do Iraque e do Irã.
Pyongyang porém nunca reconheceu, perante a comunidade internacional, ter tal programa secreto. Apenas disse ter o direito de tê-lo. Os norte-coreanos afirmam que a reativação do complexo nuclear de Yongbyon é essencial para que o fornecimento de energia do país não entre em colapso.
Washington teme que o reator de Yongbyon possa fornecer plutônio para armas nucleares.

Ofensiva diplomática
A Coréia do Sul anunciou que vai mandar enviados à China e à Rússia, dois países com boas relações com a Coréia do Norte, para discutir os próximos passos a serem tomados em busca de uma saída para a crise.
O chanceler sul-coreano, Choi Sung-hong, falou ao telefone com Tang Jiaxuan, o chanceler chinês.
Logo após a conversa, Choi disse que os dois países "crêem ser melhor haver uma península coreana livre de artefatos nucleares".
Segundo o jornal "The New York Times", os conselheiros de Segurança Nacional do presidente Bush decidiram apoiar uma ação da AIEA para que o Conselho de Segurança da ONU declare que a Coréia do Norte está violando o Tratado de Não-Proliferação Nuclear e outros acordos.
A ONU poderia, então, impor penalidades aos norte-coreanos.
Essa estratégia serviria para tirar Washington do centro da crise, já que os EUA encontram-se num esforço militar para uma possível ação contra o Iraque.
A AIEA deve se reunir no início de janeiro. Se a estratégia der certo, ela poderia endereçar a questão à ONU em poucos dias.