|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
KENNETH MAXWELL
Os senhores Brown
NA POLÍTICA BRITÂNICA , os
senhores Brown não se
saem bem. A rainha Vitória
tinha um sr. Brown. Tratava-se de
um montanhês que trabalhava em
Balmoral, a propriedade da rainha
na Escócia. Depois da morte de seu
marido, o príncipe Albert, em 1861,
John Brown se tornou o companheiro mais constante da soberana, e a protegia devotadamente.
Mas a influência que ele exercia sobre a rainha fez com que a família
real, cortesões ciumentos no palácio e os políticos de Londres conspirassem para removê-lo. Há um
filme de 1997 sobre o relacionamento entre eles, intitulado "Mrs.
Brown", no qual Judi Dench interpreta a rainha Vitória.
George Brown era londrino. Serviu como ministro do Exterior durante o governo trabalhista de Harold Wilson na metade dos anos
60, e era rival de Wilson no partido.
Era, também, alcoólatra. Existe
uma história persistente, ainda que
quase certamente apócrifa, sobre
seu comportamento durante uma
visita oficial a Brasília. É assim:
George Brown compareceu a
uma recepção oferecida pelo Itamaraty. Quando a banda começou
a tocar, ele se virou para a pessoa a
seu lado e disse: "Bela dama de vermelho, posso dançar com a senhora?" A resposta imediata foi um
"não". Brown quis saber o motivo.
""Por três razões. Primeiro, porque
você está bêbado; segundo, porque
isso não é uma valsa, mas o hino
nacional brasileiro; terceiro, porque eu não sou uma bela dama de
vermelho: sou o núncio papal".
O que nos conduz ao atual primeiro-ministro britânico.
A semana passada não foi boa para Gordon Brown. Na sexta-feira, o
Partido Trabalhista perdeu um assento parlamentar considerado como seguro, em uma eleição suplementar em Glasgow East. Os nacionalistas escoceses conquistaram o assento, e a alteração nos votos em desfavor dos trabalhistas foi
da ordem de 23%.
As eleições suplementares acontecem quando o parlamentar que
representa um distrito renuncia ou
morre durante o mandato. Portanto, não acontecem em momento
que o governo controle, e em conseqüência se tornam um referendo
sobre o partido que está no poder.
Mas esta foi a terceira derrota trabalhista em eleições suplementares neste ano. O índice nacional de
aprovação do partido é de apenas
26%. As conspirações contra a liderança de Brown estão em pleno
curso.
Gordon Brown foi ministro das
Finanças sob Tony Blair e queria
desesperadamente ser primeiro-ministro. Quando Blair renunciou,
no ano passado, a bancada parlamentar trabalhista sacramentou
Brown como sucessor. E desde então as coisas só vêm piorando para
ele.
Outro sr. Brown desafortunado.
KENNETH MAXWELL escreve às quintas-feiras
nesta coluna.
Tradução de PAULO MIGLIACCI
Texto Anterior: Rio de Janeiro - Carlos Heitor Cony: Verdades verdadeiras Próximo Texto: Frases
Índice
|